В долгожданной второй части Аватара "Аватар 2: Путь воды" прошло много времени с того момента, как На'ви отразил вторжение RDA в Пандора. Сейчас Джейк Салли живет как глава клана Оматикайя и воспитывает своих детей вместе с женой Нейтири. К ужасу На'ви, RDA во главе с их новым лидером, Фрэнсис Ардмор, возвращается, чтобы колонизировать Пандору.
Джейк понимает, что самостоятельно не справиться с колонизаторами. У них новые технологии, роботы и самолёты, которые запросто могут уничтожить все племя. Джейк просит помощи у другого племени, которые живут на воде и могут плавать лучше любой рыбы.
Время идёт, но колонизаторы всё-равно нашли способ добраться до Джейка и его семьи. Грядёт битва и Джейк готов на всё ради родных.